10月19日-23日，来自日本爱知脊柱外科病院的脊柱外科各人柴山元英（Shibayama motohide ）、中村周（Nakamura shu）、李光华专程来到上海市第十东说念主民病院学习不雅摩V形双通说念脊柱内镜时期（下文简称VBE时期）。病笃有序的学习中，三位日自己人还与VBE时期的发明东说念主、上海市第十东说念主民病院贺石生扶植团队就日本爱知脊柱外科病院建树外洋VBE脊柱内镜时期培训中苦衷宜进行征询。

采访对象提供（下同）

据了解，日本爱知脊柱外科病院是由外洋着名脊柱外科各人伊藤不二夫创立的一所脊柱专业病院。当作享誉世界的脊柱外科各人，伊藤不二夫扶植对VBE脊柱内镜时期予以了很高的评价，他合计这一个斗胆的革新和现实，很好地处罚了复杂脊柱疾病内镜手术的用功，具有终点大的意思意思和很好的诳骗履行价值。

复杂脊柱疾病微创调治的最优处罚决策

68岁的秦先生（假名）在客岁出现了无显著诱因的腰部疾苦，伴右下肢疾苦。近一年的保守调治渐渐失效，3个月前，秦先生感到疾苦加剧，其腰椎CT查验放荡骄傲，秦先生患有腰椎间盘特出，伴有椎管狭小，腰椎滑脱、腰椎不稳等情况。

秦先生照应了多家病院，但医师告诉他，如斯复杂的脊柱疾病，只可进行开抛弃术。联系词，开抛弃术调治刀口可达15-20cm以上，关于基础疾病多、年岁大、体质弱的病东说念主来说，存在创伤大，出血多，收复慢，术后并发症多等瑕疵。

为了寻求微创调治，尽快收复正常活命，秦先生找到了上海十院的驰名脊柱外科各人贺石生寻求匡助。进一步查验骄傲，秦先生的腰椎3-4阶段椎间盘特出，腰椎4-5节段滑脱不稳，继发椎管狭小。笔据病情，需行减压、腰椎交融、内固定手术。经过对患者进行轮廓病情评估，贺石生团队决定接受VBE脊柱内镜时期，微创下行双阶段交融手术，只需要开4个1cm傍边的切口即可完成手术。“比较较于开抛弃术，这种全新的微创手术时期不错让病东说念主收复更快，术后3天即可下床活动，术后2周即可收复正常活动，伤口小愈合快，并发症发生率低。”贺石生先容，“关于一些不成耐受开抛弃术的病东说念主，这个新术式给了他们手术处罚疾病的契机。”

秦先生的案例恰是这次日自己人来沪不雅摩学习的重心调换病例之一。脊柱内镜时期是脊柱微创外科创伤最小、最具代表性的时期，但脊柱内镜手术部位紧邻脊髓、神经根，难度很高，现在大多只可用于浅薄疾病的调治。

为了将内镜微创时期用于复杂脊柱疾病的调治，贺石生团队聚焦脊柱外科最前沿的热门和难点，历经近10年的研发革新，不停试错，终于竣事从0到1的打破，如故问世，便激发了学界眷注。“VBE是世界脊柱内镜的一个里程碑式的时期，关于处罚复杂脊柱疾病提供了一个最优处罚决策。事实上，客岁咱们在进入外洋学术年会时展示了咱们的原创时期，日自己人看到后终点感兴致，这亦然这次培训的缘起。”贺石生默示，脊柱外科的不少术式齐发源于日本，而此番他们遴选到上海学习VBE时期，无疑是对这一中国原创时期的最佳细目。

从1到10，中国原创时期正在走向外欧化

医学时期的发达，就怕刻恭候的即是一个理念的打破或者一类器械的矫正。2015年，贺石生团队建议了盘算空气介质和水介质兼容的双介质脊柱内镜理念，2016年建议了盘算单孔双通说念脊柱内镜的理念，获胜研发了世界上第一款单孔双通说念双介质脊柱内镜系统。同期，贺石生还盘算了用于复杂脊柱疾病的UBD-TLIF，UBD-TADD脊柱内镜手术时期，并通过大批的病例现实讲授了其优良的效果，很好地处罚了复杂脊柱疾病的内镜手术用功。

VBE时期在上海十院开展时期，渐渐酿成了一套圭臬化、要领化的操作经由，由贺石生扶植担任主编，20余位脊柱微创各人参与编写的《V形双通说念脊柱内镜时期》汉文版已于 2021年在国内出书，英文版则在 2023年向寰球适当出书刊行。贺石生默示，现在VBE时期在国内近百家病院获取履行诳骗，而且仍在快速履行之中。联系著述也在《欧洲脊柱杂志》（European Spine Journal）、《整形外科》（Orthopaedic Surgery）、《中国脊柱脊髓杂志》等泰斗杂志上获取发表，况且写入了脊柱内镜的中国各人指南和共鸣，引起了外洋同业的平时眷注。

前欧洲脊柱外科协会主席、德国脊柱外科协会主席Mayer扶植评价合计：UBD/VBE时期伙同了椎间孔镜和UBE时期的优点，是中国东说念主凸起的创造发明，处罚了复杂脊柱疾病内镜手术的用功，具有终点大的诳骗长进。

“咱们已经完成了从0到1的裕如自主革新，接下来的见识即是从1到10，让这一时期传播到寰球、全世界。日自己人对VBE时期终点看好和认同，但愿大略在日本国内进行VBE时期的培训和履行，两边一致应允在日本爱知事缔造VBE脊柱内镜培训中心，同期聘任柴山元英、李光华医师为外洋VBE脊柱内镜时期讨论组（IVSG）抓委。和日本的配合，意味着VBE时期已经走出中国，走向亚洲。”贺石生先容，现在VBE时期正在加快向外洋进行履行——2025年1月，由外洋着名脊柱外科各人Warat Tassanawipas牵头的泰国VBE脊柱内镜时期培训中心将在泰国曼谷的全军总病院（Phramongkutklao Army Hospital）建树；此外，印度尼西亚的VBE脊柱内镜时期培训中心也在洽谈中。

“VBE时期是中国东说念主具有裕如自主学问产权的发明创造，VBE时期在外洋市集受到接待，既能展示中国脊柱外科微创调治的革新效果，也清晰在国度雅致的自主革新环境援救下，中国脊柱外科微创时期在某些范围已经迈入外洋额外行列。”贺石生浮现，围绕VBE时期的外洋组织也正在筹建中，折服异日在扩大中国在微创脊柱外科学科影响力方面，还将孝敬更多力量。

新民晚报记者 左妍

脊柱贺石寿辰本内镜秦先生发布于：上海市声明：该文不雅点仅代表作家本东说念主，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间就业。